-
1 наземный кабель
наземный кабель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наземный кабель
-
2 наземный кабель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наземный кабель
-
3 наземный кабель
Telecommunications: land cable -
4 наземный кабель
adjradio. oberirdisches Kabel -
5 наземный кабель
Русско-английский словарь по солнечной энергии > наземный кабель
-
6 наземный кабель
Русско-английский словарь по электроэнергетике > наземный кабель
-
7 наземный кабель, адаптированный для подводного применения
наземный кабель, адаптированный для подводного применения
Конструкция подводного волоконно-оптического кабеля на основе обычного многоволоконного наземного кабеля, защищенная от воздействия морской среды, предназначенная для приложений без регенерации и протестированная для использования на неагрессивных малых глубинах с переменной возможностью ремонта. (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наземный кабель, адаптированный для подводного применения
-
8 наземный
1. overhead2. ground3. surfaceповерхностный водоток; наземный водоём — surface watercourse
4. aboveground5. ground-based6. land-based7. land-mobile8. overland9. terraneous10. land; ground -
9 наземный
-
10 наземный волоконно-оптический кабель
наземный волоконно-оптический кабель
Волоконно-оптический кабель, установленный между CTE и береговым сочленением (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наземный волоконно-оптический кабель
-
11 сальник для подводных кабелей
Русско-английский военно-политический словарь > сальник для подводных кабелей
-
12 кабельный стыковочный бокс
кабельный стыковочный бокс
Механическая конструкция, используемая для сращивания двух волоконно-оптических кабелей. Бокс, устанавливаемый на подводный или наземный оптический кабель в случае стыковки или ремонта самого кабеля, который проектируется так, чтобы обеспечить механическую, электрическую и оптическую непрерывность, водонепроницаемость и сохранение неразъемных соединений волокон, а также избыточной длины волокна (МСЭ-Т G.973).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельный стыковочный бокс
-
13 наземная часть
наземная часть
Часть между интерфейсом системы в оконечном пункте и береговым сочленением или пунктом выхода на берег, когда он существует. Она включает в себя наземный волоконно-оптический кабель, наземные сочленения и оконечное оборудование системы (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наземная часть
См. также в других словарях:
наземный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN land cable … Справочник технического переводчика
наземный кабель, адаптированный для подводного применения — Конструкция подводного волоконно оптического кабеля на основе обычного многоволоконного наземного кабеля, защищенная от воздействия морской среды, предназначенная для приложений без регенерации и протестированная для использования на… … Справочник технического переводчика
наземный волоконно-оптический кабель — Волоконно оптический кабель, установленный между CTE и береговым сочленением (МСЭ Т G.972). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN optical fibre land cable … Справочник технического переводчика
Словесные названия российского оружия — … Википедия
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Кармелит — Логотип «Кармелита» … Википедия
178-й ракетный полк — 178 рп … Википедия
Мостовой кран (тип) — Мостовой кран, Франция, 2007 Краном мостового типа (англ. Overhead crane) назыв … Википедия
Тараса Шевченко (станция метро) — Координаты: 50°28′23″ с. ш. 30°30′18″ в. д. / 50.473056° с. ш. 30.505° в. д. … Википедия
Кызыл — другие значения Кызыл (значения) Город Кызыл Флаг Герб … Википедия
